30 abril 2009

Aquí presento 5 de 10 ilustraciones realizadas para el libro :
"¿Porqué se cria tanto Hereford en Uruguay?"
Autor Erich W. Schuett Mattos
El Bar
La jineteada...Características del ganado La despedida ...

...fue un trabajo que me encantó realizar. Investigar grandes autores de la ilustración gauchesca, entre otros a Castells Capurro (ilustración realista, y estructural), Molina Campos y Fontanarrosa (manejo de la ilustración desde el pto. de vista del comic), observar el vivir rural como ilustradora, pensar e interpretar el lenguaje corporal del hombre rural; el accionar y la vestimenta del patrón y el peón, los animales, el paisaje, y toda la dinámica que se recrea entre los integrantes de este medio...

Romper con mi "manerismo" al ilustrar, buscar superarme al diseñar, increible.... creo que logré algo bueno (quizás no sea la exelencia, pero para mi significó un gran desafío con un buen resultado), el cliente quedó contento, y yo aún más ... tarea difícil y muy enriquecedora.

2 comentarios:

Luz de luciernaga dijo...

Hola Milagros!
que lindo todo lo que me decís, la verdad que son muy bien recibidos, tu blog está buenísimo, la pollera con plumas de pavo real es impresionante!!!!, me encanta todo!
yo estoy incursionando en la moda pero solo con ilustraciones, jaja
beso grande

Lucía

emilie dijo...

gracias Lucia!
que bueno que te haya gustado mi laburo, a las ordenes para cuando quieras pintarte alguna pilcha!
un beso!
p.d: tenemos unas amigas en comun, y ellas me hicieron llegar a tu blog: Qki Lasarga y Lu Mangado(sanduceras jeejej) besou!